Testando os mapas embedded do Google Maps, aqui está o roteiro da primeira metade de nossa viagem de carro pelo Canadá, em Agosto do ano passado. O relato completo da viagem está no blog antigo, Maple Trip.
View Larger Map
Wednesday, August 22, 2007
Tuesday, August 21, 2007
Direito no Canadá e o que eu quero ser quando crescer.
Para quem não sabe, eu sou recém-formada em Direito e como todos que pretendem imigrar, muito me preocupo com um futuro trabalho no Canadá. Para muitos, isso depende apenas de conseguir um emprego, para outros, depende de fazer uma validação de diploma e, ainda, alguns precisam fazer umas disciplinas para adequar o conhecimento.
No caso do Direito, o buraco é bem mais embaixo. Por alto, o que aprendemos no Brasil é o Direito Civil e, no Canadá, com exceção de Quebec, eles usam o Common Law. Ou seja, toda a estruturação da Justiça é diferente e, mesmo que conseguíssemos usar nosso diploma, ficaríamos batendo cabeça por lá. O resultado é que nem adianta tentar aproveitar nada, pois tal processo seria cansativo, demorado, caro e, no final das contas, não valeria nada. Mesmo para quem vai para Quebec, tenho minhas dúvidas se vale o esforço, já que a pessoa acaba tendo que estudar mais uns dois anos para poder advogar na província e acaba sem ter um diploma canadense genuíno.
Na minha opinião, o melhor mesmo é se conformar e voltar pra faculdade. O caminho é longo e difícil, mas a satisfação pessoal (para quem gosta do Direito) e os salários no final valem a pena. Fora que ter um diploma de uma universidade canadense deve facilitar muito sua a colocação no mercado de trabalho, afinal, as empresas terão referências da sua universidade e têm noção do que você aprendeu.
De maneira geral, é preciso fazer a faculdade, o que leva 3 anos em período integral, e depois aplicar para o BAR. Antes de fazer a prova, será preciso estagiar e fazer um curso (isso mudo de província para província) para, enfim, ser “chamado” para o BAR. Daí, é só passar e colher os louros do sucesso!
O “detalhe” disso tudo é que precisamos trabalhar, afinal, quem vai bancar a faculdade (que pode variar de 6000 a 20000 dólares canadenses por ano), os livros e sua subsistência? Fora isso, pessoalmente, eu não vejo a hora de ter um filho e engrenar numa faculdade seria adiar em pelo menos 4 ano esse projeto, o que, definitivamente, não quero.
Daí, o que tenho encontrado como solução, de novo com a ajuda de uma amiga muito legal que mora em Toronto, é atuar como Law Clerk (assistente de advogado) até que as coisas se estabilizem e eu possa fazer uma faculdade em meio período e dar conta do restante da vida. O salário é bastante razoável, ficando numa média de 50K/ano, em Toronto. Ainda estou estudando o assunto, mas, pelo que vi, não se trata de uma profissão regulamentada, já que é possível trabalhar nisso sem ter qualquer registro. No entanto, existe, em Ontário, o Instituto de Law Clerks (ILCO) que eu vejo mais como uma espécie de sindicato. Vários colleges oferecem o curso regulado pelo instituto (com duração de um ano para quem já é formado) que prepara o aluno para prestar suas provas, a fim de se tornar membro. Fazer parte do ILCO deve qualificar o candidato na briga por uma vaga.
Outra opção é ser “legal secretary”, o que não se confunde com Law Clerk ou Paralegal. Até agora não encontrei maiores informações sobre isso, mas também tem curso para a profissão.
No final das contas, o que eu preciso mesmo é de um bom trabalho de orientação vocacional para decidir o que eu quero ser quando crescer, lá no Canadá. A verdade é que depois de 6 anos de faculdade de Direito, ainda não me encontrei nesse caminho. Já que eu vou ter que começar do zero, sempre me pergunto se vale a pena insistir nele ou se o melhor é mudar tudo!
No futuro, escreverei com mais detalhes sobre a faculdade de Direito lá e as profissões de Law Clerk/Paralegal, mas é que esses posts mais informativos tomam um tempo enorme e eu estou muito ocupada esses dias.
No caso do Direito, o buraco é bem mais embaixo. Por alto, o que aprendemos no Brasil é o Direito Civil e, no Canadá, com exceção de Quebec, eles usam o Common Law. Ou seja, toda a estruturação da Justiça é diferente e, mesmo que conseguíssemos usar nosso diploma, ficaríamos batendo cabeça por lá. O resultado é que nem adianta tentar aproveitar nada, pois tal processo seria cansativo, demorado, caro e, no final das contas, não valeria nada. Mesmo para quem vai para Quebec, tenho minhas dúvidas se vale o esforço, já que a pessoa acaba tendo que estudar mais uns dois anos para poder advogar na província e acaba sem ter um diploma canadense genuíno.
Na minha opinião, o melhor mesmo é se conformar e voltar pra faculdade. O caminho é longo e difícil, mas a satisfação pessoal (para quem gosta do Direito) e os salários no final valem a pena. Fora que ter um diploma de uma universidade canadense deve facilitar muito sua a colocação no mercado de trabalho, afinal, as empresas terão referências da sua universidade e têm noção do que você aprendeu.
De maneira geral, é preciso fazer a faculdade, o que leva 3 anos em período integral, e depois aplicar para o BAR. Antes de fazer a prova, será preciso estagiar e fazer um curso (isso mudo de província para província) para, enfim, ser “chamado” para o BAR. Daí, é só passar e colher os louros do sucesso!
O “detalhe” disso tudo é que precisamos trabalhar, afinal, quem vai bancar a faculdade (que pode variar de 6000 a 20000 dólares canadenses por ano), os livros e sua subsistência? Fora isso, pessoalmente, eu não vejo a hora de ter um filho e engrenar numa faculdade seria adiar em pelo menos 4 ano esse projeto, o que, definitivamente, não quero.
Daí, o que tenho encontrado como solução, de novo com a ajuda de uma amiga muito legal que mora em Toronto, é atuar como Law Clerk (assistente de advogado) até que as coisas se estabilizem e eu possa fazer uma faculdade em meio período e dar conta do restante da vida. O salário é bastante razoável, ficando numa média de 50K/ano, em Toronto. Ainda estou estudando o assunto, mas, pelo que vi, não se trata de uma profissão regulamentada, já que é possível trabalhar nisso sem ter qualquer registro. No entanto, existe, em Ontário, o Instituto de Law Clerks (ILCO) que eu vejo mais como uma espécie de sindicato. Vários colleges oferecem o curso regulado pelo instituto (com duração de um ano para quem já é formado) que prepara o aluno para prestar suas provas, a fim de se tornar membro. Fazer parte do ILCO deve qualificar o candidato na briga por uma vaga.
Outra opção é ser “legal secretary”, o que não se confunde com Law Clerk ou Paralegal. Até agora não encontrei maiores informações sobre isso, mas também tem curso para a profissão.
No final das contas, o que eu preciso mesmo é de um bom trabalho de orientação vocacional para decidir o que eu quero ser quando crescer, lá no Canadá. A verdade é que depois de 6 anos de faculdade de Direito, ainda não me encontrei nesse caminho. Já que eu vou ter que começar do zero, sempre me pergunto se vale a pena insistir nele ou se o melhor é mudar tudo!
No futuro, escreverei com mais detalhes sobre a faculdade de Direito lá e as profissões de Law Clerk/Paralegal, mas é que esses posts mais informativos tomam um tempo enorme e eu estou muito ocupada esses dias.
Thursday, August 16, 2007
Toronto mal das pernas
Toronto é a maior cidade do Canadá, e, apesar disso, vem enfrentando uma grande crise econômica. Isso porque faltam 575 milhões de dólares (sempre canadenses) para dar conta do orçamento do ano que vem. Para tentar fechar esse rombo, a prefeitura liberou, ontem, uma lista dos cortes que serão feitos.
Eu estava ansiosamente esperando por essa lista, pois há alguns dias li uma reportagem em que ameaçavam fechar uma linha inteira do metrô (Sheppard). Agora, imagine só você ter acabado de comprar um apartamento ao lado de uma estação dessa linha e, de repente, não poder contar mais com ela. Fiquei pensando que tipo de governo faria isso a seus cidadãos e revendo a imagem que tenho não só da cidade, mas do país. No final das contas, a linha do metrô se salvou.
Enfim, a lista foi liberada e pode ser vista na reportagem do The Star. Pelo texto da notícia, o pessoal não gostou nem um pouco disso, já que eles temem que a cidade perca muito mais do que pode com todos esses cortes. E quais são eles? Vários, nos mais diversos níveis, por exemplo:
- Diminuir a frequência de diversos serviços, tais como o carrinho que aspira as ruas, recolhimento de lixo, limpeza das ruas e parques, retirada de neve (até o último inverno, recolhiam a neve das ruas sempre que chegava a uma altura de 8 cm, a partir do próximo isso só será feito quando chegar a 15 cm), etc.
- Não será feita mais qualquer contratação pelo governo e vão diminuir o pessoal já contratado.
- As bibliotecas não abrirão mais aos domingos, nem os centros comunitários, às segundas.
A lista é longa e, pra dizer a verdade, assustadora. Se fosse no Brasil, meu maior medo seria de os serviços não voltarem ao normal depois de o orçamento ficar no azul novamente. Como futura imigrante no Canadá, ver essa situação me faz ter receio de ir para Toronto, uma vez que é difícil prever se isso é o início de uma recuperação ou de uma ladeira pra baixo.
Ah, sim, e tudo isso está acontecendo em plena campanha eleitoral, já que ano que vem tem eleição por lá. Ou seja, nem a preocupação com os votos fez com que esses cortes fossem evitados, o que só dmeonstra a gravidade da situação.
Eu estava ansiosamente esperando por essa lista, pois há alguns dias li uma reportagem em que ameaçavam fechar uma linha inteira do metrô (Sheppard). Agora, imagine só você ter acabado de comprar um apartamento ao lado de uma estação dessa linha e, de repente, não poder contar mais com ela. Fiquei pensando que tipo de governo faria isso a seus cidadãos e revendo a imagem que tenho não só da cidade, mas do país. No final das contas, a linha do metrô se salvou.
Enfim, a lista foi liberada e pode ser vista na reportagem do The Star. Pelo texto da notícia, o pessoal não gostou nem um pouco disso, já que eles temem que a cidade perca muito mais do que pode com todos esses cortes. E quais são eles? Vários, nos mais diversos níveis, por exemplo:
- Diminuir a frequência de diversos serviços, tais como o carrinho que aspira as ruas, recolhimento de lixo, limpeza das ruas e parques, retirada de neve (até o último inverno, recolhiam a neve das ruas sempre que chegava a uma altura de 8 cm, a partir do próximo isso só será feito quando chegar a 15 cm), etc.
- Não será feita mais qualquer contratação pelo governo e vão diminuir o pessoal já contratado.
- As bibliotecas não abrirão mais aos domingos, nem os centros comunitários, às segundas.
A lista é longa e, pra dizer a verdade, assustadora. Se fosse no Brasil, meu maior medo seria de os serviços não voltarem ao normal depois de o orçamento ficar no azul novamente. Como futura imigrante no Canadá, ver essa situação me faz ter receio de ir para Toronto, uma vez que é difícil prever se isso é o início de uma recuperação ou de uma ladeira pra baixo.
Ah, sim, e tudo isso está acontecendo em plena campanha eleitoral, já que ano que vem tem eleição por lá. Ou seja, nem a preocupação com os votos fez com que esses cortes fossem evitados, o que só dmeonstra a gravidade da situação.
Wednesday, August 15, 2007
Meu mundo caiu...
Gente, meu mundo caiu agora de manhã quando recebi a resposta de um e-mail que enviei ontem. Não comentei nada sobre o e-mail aqui antes porque pensei em arrumar tudo e depois já relatar toda a experiência, o que não vai acontecer. Então, vamos lá.
Eu acabei de me formar em Direito e, como vocês já devem saber, esse meu diploma não servirá pra nada lá no Canadá. Daí, tem uns meses, que eu consegui um contato com uma professora lá da faculdade que imigrou pro Canadá e ela, sempre super solícita, com a maior paciência, me indicou a fazer um curso de Law Clerk, pois é rápido, mais barato que a faculdade e o salário é bem razoável (por volta de 50k/ano, em Toronto).
Depois de um tempo estudando essa possibilidade e digerindo a idéia, resolvi ver o que posso fazer daqui do Brasil pra adiantar minha vida como Law Clerk no Canadá. Daí, na página do ILCO (Instituto de Law Clerks da Província de Ontário), descobri que alguns colleges oferecem o curso a distância. No final de semana, selecionei quatro deles para mandar um e-mail e perguntar se teria algum problema não fazer as provas aplicadas pelo ILCO no final de cada semestre.
Eu já sabia que eram quatro matérias oferecidas e que, no curso a distância, eles recomendam que você faça uma por vez. O preço variava por perto dos CAD 500,00 para cada disciplina, a não ser em um dos colleges que chegava a absurdos CAD 700,00.
Pois bem, já estava pronta para me matricular e começar meus estudos
E todos os meus planos foram por água abaixo. Agora, então, acho que vou tentar comprar um dos livros que eles usam na aula só para me familiarizar um pouco com os procedimentos. Pelo menos agora eu tenho uma boa justificativa para sossegar e esperar as coisas acontecerem, uma de cada vez. E espera.
Reportagens sobre o Canadá
Sei que já tem tempo, mas é só para deixar registrado por aqui também. Semana passada, a Record fez uma série de reportagens sobre nosso futuro país e a Andréa, do Picolé Carioca, colocou todos os vídeos lá no blog.
A primeira reportagem da série foi sobre segurança pública; a segunda, sobre qualidade de vida. Só nessas duas, já é tudo o que a gente está buscando lá. A terceira falou dos estudantes que estão indo fazer intercâmbio e a quarta foi sobre multicultaralismo. Ainda teve uma sobre a cidade subterrânea de Montreal e a última sobre os artistas brasileiros que estão por lá.
Outra dica legal é ficar de olho no blog do Gean porque ele está postando os vídeos aos poucos e fazendo os comentários de quem já vive lá há alguns anos. Faz a maior diferença saber o que é real e o que não é tão real assim.
A primeira reportagem da série foi sobre segurança pública; a segunda, sobre qualidade de vida. Só nessas duas, já é tudo o que a gente está buscando lá. A terceira falou dos estudantes que estão indo fazer intercâmbio e a quarta foi sobre multicultaralismo. Ainda teve uma sobre a cidade subterrânea de Montreal e a última sobre os artistas brasileiros que estão por lá.
Outra dica legal é ficar de olho no blog do Gean porque ele está postando os vídeos aos poucos e fazendo os comentários de quem já vive lá há alguns anos. Faz a maior diferença saber o que é real e o que não é tão real assim.
Sunday, August 12, 2007
Canadian Way of Life (CWL): lava-louças para melhorar a vida sexual.
A partir de hoje, este blog inaugura a seção CWL, Canadian Way of Life, sempre que for tratar da rotina do canadense, daquelas coisas que fazem parte do dia a dia. Para a estréia, uso uma coluna que li essa semana no The Globe and Mail, que tratava do efeito que a divisão (ou a falta dela) das tarefas domésticas entre os parceiros tem sobre a saúde do casamento (ou união estável, claro!).
O que isso tem a ver? Tem a ver que várias pesquisas já chegaram a conclusão que sobrecarregar, por exemplo, a mulher nas tarefas de casa, sem que o marido sequer valorize o trabalho que ela desempenha todo dia é tiro e queda para afundar um casamento. Nossa realidade brasileira, pelo menos a partir da classe média, é ter sempre uma empregada doméstica ajudando nisso. Só que no Canadá uma empregada doméstica é um luxo que pouquíssimas pessoas podem bancar.
Ou seja, deixar o trabalho é apenas uma parte do dia, que dá lugar ao trabalho em casa, de lavar louça, limpar a roupa, arrumar a casa. Daí, a autora da coluna sugere que você compre uma máquina de lavar-louças como forma de investir no seu casamento e, no futuro, economizar em terapia de casal!
Então, já está acrescentado aqui na lista: máquina de lavar-louças - item de primeira necessidade. Enquanto o namorido muito se preocupa com esse aspecto da nossa futura nova vida, eu não vejo a hora de não ter que lidar com outra pessoa em casa. Tudo bem que a moça que trabalha aqui em casa, duas vezes por semana, ajuda muito e é ótimo ver a louça lavada "como mágica", mas detesto não encontrar minhas minhas coisas (às vezes, ela chega ao cúmulo de "guardar" alguns objetos em cima do armário!) ou descobrir, na hora de sair, que uma das minhas blusas preferidas está com o furo porque foi queimada na hora de passar.
Enfim, gostando ou não, é uma realidade que teremos de enfrentar e a qual, como todos, iremos nos adaptar. Para isso, aliás, dizem que eles são especialistas, pois o produtos de limpeza são excelentes e diminuem muito o esforço na hora de cuidar da casa. Não vejo a hora de experiementar!
O que isso tem a ver? Tem a ver que várias pesquisas já chegaram a conclusão que sobrecarregar, por exemplo, a mulher nas tarefas de casa, sem que o marido sequer valorize o trabalho que ela desempenha todo dia é tiro e queda para afundar um casamento. Nossa realidade brasileira, pelo menos a partir da classe média, é ter sempre uma empregada doméstica ajudando nisso. Só que no Canadá uma empregada doméstica é um luxo que pouquíssimas pessoas podem bancar.
That housework and sex are linked is not a new idea. It's in the realm of conventional wisdom that a woman's anger or resentment over her unfair share of household duties can undermine intimacy with her mate.
Ou seja, deixar o trabalho é apenas uma parte do dia, que dá lugar ao trabalho em casa, de lavar louça, limpar a roupa, arrumar a casa. Daí, a autora da coluna sugere que você compre uma máquina de lavar-louças como forma de investir no seu casamento e, no futuro, economizar em terapia de casal!
The lowest divorce rate was among couples in which the wife felt the division of tasks inside the home was unfair to her and the husband felt that the division of household tasks was unfair to her, too. If both partners felt that the wife was getting the short end of the stick, the marriage was more likely to be happy.
Então, já está acrescentado aqui na lista: máquina de lavar-louças - item de primeira necessidade. Enquanto o namorido muito se preocupa com esse aspecto da nossa futura nova vida, eu não vejo a hora de não ter que lidar com outra pessoa em casa. Tudo bem que a moça que trabalha aqui em casa, duas vezes por semana, ajuda muito e é ótimo ver a louça lavada "como mágica", mas detesto não encontrar minhas minhas coisas (às vezes, ela chega ao cúmulo de "guardar" alguns objetos em cima do armário!) ou descobrir, na hora de sair, que uma das minhas blusas preferidas está com o furo porque foi queimada na hora de passar.
Enfim, gostando ou não, é uma realidade que teremos de enfrentar e a qual, como todos, iremos nos adaptar. Para isso, aliás, dizem que eles são especialistas, pois o produtos de limpeza são excelentes e diminuem muito o esforço na hora de cuidar da casa. Não vejo a hora de experiementar!
O primeiro encontro a gente nunca esquece...
Aconteceu ontem o encontro que a Andréa, do Picolé Carioca, e eu organizamos com o pessoal do Rio que está passando ou pretende passar pelo processo de imigração federal.
Eu adorei!!! Tudo bem que o dono do lugar estava doido pra poder expulsar a gente (pelo visto não somos só nós que não bebemos vinho!), mas acabou sendo tranquilo e deu pra conversar bem. A aparição inesperada do chefe da Andréa foi tudo de bom! (Andréa, agradeça a ele toda a paciência em responder nossas perguntas!)
Foi muito legal conhecer algumas pessoas por trás de alguns blogs e outras que só se manifestam nos comentários. Nice to meet you all, guys!
O próximo encontro será na Barra, para o pessoal que teve que se despencar ontem!
Eu adorei!!! Tudo bem que o dono do lugar estava doido pra poder expulsar a gente (pelo visto não somos só nós que não bebemos vinho!), mas acabou sendo tranquilo e deu pra conversar bem. A aparição inesperada do chefe da Andréa foi tudo de bom! (Andréa, agradeça a ele toda a paciência em responder nossas perguntas!)
Foi muito legal conhecer algumas pessoas por trás de alguns blogs e outras que só se manifestam nos comentários. Nice to meet you all, guys!
O próximo encontro será na Barra, para o pessoal que teve que se despencar ontem!
Subscribe to:
Posts (Atom)
